Sim, mas como ter certeza de ter encontrado a palavra certa?
Kako da budem sigurna da sam pronašla pravu reè?
Você não tem como ter certeza disso.
Ti ne možeš biti potpuno sigurna u to.
como atingir o objetivo? Como ter certeza que foi destruído?
Kako naæi metu, smestiti tu bombu i biti siguran da je to to?
Com os protocolos de segurança ligados, não há como ter certeza do que aconteceria durante um vôo real.
S ukljuèenim sigurnosnim merama ne bismo znali šta bi se dogodilo.
Bem... não há como ter certeza nesse ponto.
Pa... Ne možemo da budemo sigurni u ovom momentu.
Acho que estamos quase na metade, mas não há como ter certeza.
Jedva da je pola prošlo, ali teško je reæi.
Como ter certeza de que funcionará?
Kako da budemo sigurni da æe uspjeti?
Como ter certeza de que vocês sabem de alguma coisa?
Како да знамо да уопште имате нешто.
Não temos como ter certeza. Mas Seevis não queria que eu tentasse contatar com vocês. Antes que o plano de sabotagem se realizasse
Ne mogu biti sigurna, no Seevis nije htio da pokušam vas kontaktirati sve dok ne izvrše sabotažu.
Não tinha como ter certeza, então transportei o outro sinal de vida da sala.
Nisam mogla biti sigurna, pa sam teleportirala jedinu drugu osobu u prostoriji umjesto nje.
Não tem como ter certeza disso agora, não é?
Sada to ne možete saznati. Zar ne? - Tako je.
Como ter certeza que seu filho receberá as pílulas se está preso?
Pa, kako si osigurao da ti sin nastavi dobivati te tablete dok si u zatvoru?
Não tem como ter certeza o que causou isso.
Nemoguæe je znati sta je uzrok.
Não há como ter certeza sem uma biópsia cerebral.
Ne možemo da budemo sigurni bez biopsije mozga.
Como sabemos, digo, como ter certeza que Lennox não mentiu?
Hoæu reæi, kako sigurno da znamo da Lenoks je rekla istinu?
Bem, não temos como ter certeza.
Pa, uh... Ne mislim da iko od nas to zaista zna.
Não há como ter certeza, pode ser a qualquer momento.
Ne možemo to da znamo. Može da bude bilo kada.
Mesmo que seja possível, não temos como ter certeza.
Èak i da je, ne možemo to znati sa sigurnošæu.
É como ter certeza que tem razão.
Izgleda da je siguran da je u pravu.
Mas Deus também me falou, como ter certeza demais pode ser perigoso.
Ali Bog mi je takoðe rekao da prevelika sigurnost u nešto može biti opasna.
Quando você patrulhava, lembra de como ter certeza se alguém estava errado?
Seæaš li se kad si radila u patroli koji je najsigurniji naèin da saznaš da li neko nosi?
Não tenho como ter certeza, não é?
Ionako ne mogu znati, zar ne?
As câmeras estavam quebradas, então não tem como ter certeza.
Kamere u podzemnoj nisu radile, stoga ne možemo znati zasigurno.
Se eles não têm um rádio, não têm como ter certeza do que está acontecendo.
Ako nemaju radio, ne znaju taèno šta se dešava.
Então não há como ter certeza?
Нема начина да се засигурно зна?
Sim, mas como ter certeza que não vai dá uma de esperto pra cima de mim?
Да, али како да будем сигуран Нећеш ићи мека на мене, Џек?
Digo, como ter certeza que o pai está com os dois filhos?
Mislim, kako možemo biti sigurni da je otac sa dvoje dece?
Bem, não temos como ter certeza, mas está começando a parecer que sim.
pa... Sa ove taèke ne možemo sa sigurnošæu ništa reæi, ali sagledaæemo i tu moguænost...
Acreditamos termos eliminado os seguidores, mas, como sabem, não tem como ter certeza.
Ne možemo biti sigurni da smo uhvatili sve njegove sledbenike.
Não há como ter certeza se ou quando um preço será pago, ou por quem.
Nema naèina da budeš siguran da li i kada treba platiti cenu... I ko treba da je plati.
Como ter certeza que não mente?
Kako znam da me ne lažeš?
E temos itens como ter certeza de que todos na sala apresentaram-se pelo nome no início do dia, porque você tem meia dúzia de pessoas ou mais que algumas vezes se reúnem como uma equipe pela primeira vez naquele dia em que você está chegando.
Imali smo stavke kao što je kontrola da li su se svi u sobi predstavili po imenu na početku dana, jer imate pola tuceta ili više ljudi koji su ponekad zajedno kao ekipa po prvi put toga dana kada se sami priključujete.
E não é óbvio o que vem primeiro, ou como ter certeza que todas estão na lista.
Dodatno, nije očigledno šta ide prvo i kako biti siguran da je sve na spisku.
1.1212389469147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako da budem sigurna da sam pronašla pravu reè? 